日光

こんぼんは、シルヴァンです。

先々週の土曜日に日光に行きました。
日本に住んでいる時から東京都と神奈川県の外に行くのは一回目でした。
二ヶ月に日吉に住んでいる後で、日本で町違う所があるのを忘れました。。。

それは、日光に行くのが気持ちがよかったよ！
このほか、紅葉は赤いなりますから十月の終わりから十一月の初めまで一番時と
言うこと聞きました。あそこでそうですよと思いました。私のとって日光に東照
宮とほか寺はとても美しい、でも日光の自然は一番凄いことですよ。
あそこにも一回行きたい。私は旅人らしいね。

写真は日光の紅葉のです。

シルヴァン

Good evening, it's Sylvain.

Two weeks ago, on Saturday I went to Nikko.
It was the first time I went outside Tokyo or Kanagawa prefecture since
I'm in Japan. After two months living in Hiyoshi, I had forgotten that
in Japan there were other type of place than just city...

So, going to Nikko has been very good for me.
Besides, I had heard that the best period to go there was betwenn end of
october and beginning of november. Once there I thank that it must be
true. Even if I found the Toshogu and others temples and shrine really
beautiful, the thing I really loved was just the nature around Nikko.
I have to go back once ! I really look like a tourist, don't I ?

Here is a photo of a maple tree in Nikko.

Sylvain